Die Festnahme erfolgte in der Stadt Cuautla selbst, rund fünf Tage nach dem Verbrechen und weniger als 30 Stunden, nachdem die Staatsanwaltschaft von Morelos einen Fahndungsaufruf mit Haftbefehl gegen den Verdächtigen veröffentlicht hatte. Mexikos Sicherheitsminister Omar García Harfuch teilte mit, dass die Marine, die Nationalgarde, die Generalstaatsanwaltschaft der Republik, die Staatsanwaltschaft von Morelos und die staatlichen Behörden bei seiner Lokalisierung koordiniert zusammengearbeitet hätten.
Tacoronte war Mitte August nach Mexiko gekommen, um an der Universidad Autónoma del Estado de Morelos (UAEM) an einem akademischen Austausch teilzunehmen, und lebte in Cuernavaca. Die Staatsanwaltschaft untersucht ihren Tod zunächst als möglichen Femizid. Unter diesem Tatbestand werden die gewaltsamen Tode von Frauen untersucht, bis geklärt ist, ob geschlechtsspezifische Motive vorliegen.
Der Mord hat in der Universitätsgemeinschaft für große Bestürzung gesorgt. Claudia Tacoronte ist innerhalb von nur sieben Monaten die vierte an der UAEM ermordete Studentin – nach Kimberly Ramos, Karol Toledo und Michelle Itzayana Fuentes. Morelos weist zudem eine der höchsten Femizidraten Mexikos auf: 1,97 Opfer je 100.000 Frauen gegenüber einem nationalen Durchschnitt von 0,55, wie aus den offiziellen Daten hervorgeht, die in den Berichten über den Fall zusammengetragen wurden.