In der Anklageschrift der Staatsanwaltschaft heißt es, dass sich die Ereignisse 2023 zugetragen hätten und der Angeklagte (E. N. L.) die beiden Opfer „aufgrund seiner Vorurteile gegenüber ihrer sexuellen Orientierung“ angegriffen habe.
Die Ereignisse ereigneten sich in der Calle Pamplona in Madrid, als der Beschuldigte im November vor drei Jahren bemerkte, dass sich zwei Frauen auf der Straße küssten. Nach Angaben der Staatsanwaltschaft näherte sich der Angeklagte ihnen daraufhin „aufgrund seiner Vorurteile gegenüber ihrer sexuellen Orientierung“. Als er die beiden Opfer erreichte, griff der Angeklagte, „mit völliger Ablehnung gegenüber ihnen“, an seine Genitalien und begann, sie auf „herabwürdigende“ und für die in der Nähe befindlichen Personen „hörbare“ Weise zu beleidigen – „bis hin dazu, dass er sie anspuckte“.
„ERNIEDRIGENDE“ HANDLUNG
Die von E. N. L. geäußerten Beleidigungen enthielten verschiedene abwertende Bezeichnungen, darunter das Wort „Lesben“. Der Staatsanwalt erklärte, die Handlungen seien auf herabwürdigende Weise und für die in der Nähe befindlichen Personen hörbar begangen worden.
Die Beleidigungen wurden wiederholt geäußert, während der Angeklagte an seine Genitalien griff und weitere obszöne Gesten machte, bis hin dazu, dass er die beiden Betroffenen anspuckte. Für diese Taten werden 18 Monate Haft wegen eines Verstoßes gegen die Würde gefordert. Zudem wird von ihm im Rahmen der zivilrechtlichen Haftung eine Entschädigung von jeweils 750 Euro für den entstandenen immateriellen Schaden verlangt.
Die Opfer haben ausdrücklich nicht auf die Entschädigung verzichtet, da das Verhalten aufgrund seines offensichtlich „erniedrigenden“ und „verächtlichen“ Charakters „eine Verletzung der Würde der betroffenen Personen und des Kollektivs darstellt, dem sie angehören“.