Saragossa

Beginnen die Bauarbeiten auf der Plaza del Pilar? Nein, das wird am Hispanidad-Brunnen aufgebaut

Das Eintreffen von Baumaschinen und großen Betonblöcken auf der Plaza del Pilar hat die Neugier der Menschen geweckt, die derzeit durch das Zentrum der aragonesischen Hauptstadt spazieren. Die Arbeiten konzentrieren sich auf den Bereich um den Hispanidad-Brunnen und das Patagonia-Becken, eine Zone, die schon bald ihr Aussehen verändern wird. Auf den ersten Blick könnte man meinen, die von der Stadtverwaltung von Zaragoza angekündigte Umgestaltung des Platzes habe begonnen. Doch weit gefehlt: Vorbereitet wird die traditionelle Weihnachtseislaufbahn.
Beginnen die Bauarbeiten auf der Plaza del Pilar? Nein, das wird am Hispanidad-Brunnen aufgebaut

Die Installation der Eislaufbahn gehört zu den Klassikern der Weihnachtsfeierlichkeiten in der Stadt und erfordert Vorarbeiten, die an diesem emblematischen Ort bereits sichtbar werden. Die Betonblöcke und Maschinen sind Teil der Vorbereitungen, um den Bereich herzurichten und eine der Attraktionen aufzunehmen, die jedes Jahr Familien mit Kindern, aber auch Jugendliche und Menschen jeden Alters anzieht.

Das Bild fällt allerdings in eine Zeit, in der auf der Plaza del Pilar eine umfassende Umgestaltung bevorsteht. Ende Oktober kündigte Bürgermeisterin Natalia Chueca an, dass die ersten Umbauarbeiten im November beginnen würden, allerdings mit begrenzten Eingriffen, um das Weihnachtsprogramm nicht zu beeinträchtigen.

DER GRÖSSTE TEIL DER UMGESTALTUNG FOLGT NACH WEIHNACHTEN

Das städtische Projekt sieht mehr Vegetation, die Erneuerung der Pergolen sowie Arbeiten an den Brunnen von Goya und der Hispanidad vor. Letzterer wird im Patagonia-Becken seine charakteristische Silhouette in Form einer Karte Südamerikas behalten, jedoch mit neuen dynamischen Düsen und in den Boden integrierten Lichtspielen ausgestattet werden.

Die umfangreicheren Arbeiten werden auf die Zeit nach Weihnachten verschoben, damit die Feierlichkeiten normal stattfinden können. Bis dahin hat die Maschine, die bereits neben dem Hispanidad-Brunnen aufgetaucht ist, eine weitaus festlichere Aufgabe: Sie soll den Platz darauf vorbereiten, dass er sich in den kommenden Wochen wieder mit Schlittschuhläufern füllt.

Über diesen Artikel: Dieser Artikel wurde ursprünglich auf Spanisch von AragonDigital.es veröffentlicht und nach einer Auswahl durch unsere Journalisten dem internationalen Publikum von AragonDaily.com zugänglich gemacht. Beide Zeitungen gehören Unternehmen innerhalb der ARAGON DIGITAL GROUP.