Kultur und Freizeit

Santiago Auserón kehrt mit einem neuen, überraschenden Dialog mit der griechischen Tradition nach Hause zurück

Santiago Auserón spielt wieder in seiner Heimat. Der Musiker aus Saragossa, bekannt als ehemaliger Frontmann von Radio Futura und später als Juan Perro, kehrt mit einem Projekt auf die Bühnen seiner Stadt zurück, das sich von allem bisher Dagewesenen unterscheiden soll. Das Teatro Principal de Zaragoza präsentiert am kommenden Dienstag, dem 27. Oktober, um 20.00 Uhr Nerantzi, sein neues musikalisches Projekt, das von den Klängen und Traditionen Griechenlands inspiriert ist.
Santiago Auserón kehrt mit einem neuen, überraschenden Dialog mit der griechischen Tradition nach Hause zurück

Nach jahrzehntelangen Erkundungen so unterschiedlicher Stilrichtungen wie Rock, kubanischem Son, Rhythm and Blues und Jazz richtet Auserón seinen Blick nun auf den östlichen Mittelmeerraum. Bei diesem neuen Abenteuer wird er von den griechischen Musikern Vaggelis Tzeretas und Theodoros Karellas begleitet, mit denen er ein Repertoire entwickelt hat, das eigene Kompositionen, Volkslieder und Klassiker des 20. Jahrhunderts miteinander verbindet.

Das Konzert wartet außerdem mit einem bekannten Namen der spanischen Musik auf: Anni B Sweet, die mit Alborada en tono menor an dem Projekt beteiligt ist, einer kastilischen Bearbeitung des griechischen Liedes To minore tis afyís. Ihre Mitwirkung verleiht einem Projekt zusätzlichen Reiz, mit dem Auserón weiterhin sein Interesse daran zeigt, andere musikalische Traditionen zu entdecken und neu zu interpretieren.

VON RADIO FUTURA ZU DEN KLÄNGEN GRIECHENLANDS

Nerantzi entstand aus der Zusammenarbeit des Musikers aus Saragossa mit zwei Musikern, die eng mit der griechischen Tradition verbunden sind. Vaggelis Tzeretas stammt von der Insel Samos und ist auf der Bouzouki spezialisiert, einem der charakteristischsten Instrumente der griechischen Volksmusik. Theodoros Karellas ist dagegen Bariton-Sänger und Gitarrist und steht dem zeitgenössischen Rebetiko sowie dem modernen griechischen Lied nahe.

Das Projekt wurde in den 133 Studios in Athen aufgenommen und vereint eigene Lieder mit Bearbeitungen traditioneller Stücke, mediterranen Balladen und Titeln des Rebetiko, eines populären griechischen Musikgenres. Auserón hat Teile dieses Repertoires ins Kastilische übertragen und versucht, Brücken zwischen zwei Kulturen zu schlagen, die auf eine lange Geschichte musikalischen Austauschs zurückblicken.

Der Auftritt kommt zu einem besonders bedeutenden Zeitpunkt in seiner Karriere. Der Musiker erhielt unter anderem 2011 den Premio Nacional de las Músicas Actuales, 2022 die Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes und 2025 den Premio de las Letras Aragonesas.

Über diesen Artikel: Dieser Artikel wurde ursprünglich auf Spanisch von AragonDigital.es veröffentlicht und nach einer Auswahl durch unsere Journalisten dem internationalen Publikum von AragonDaily.com zugänglich gemacht. Beide Zeitungen gehören Unternehmen innerhalb der ARAGON DIGITAL GROUP.