Es ist ausgerechnet Penélope Cruz, die in dem Film die Coupletsängerin Nené Romero verkörpert, die auf eine der weltweit bekanntesten aragonesischen Künstlerinnen aus der Welt des Showbusiness und der Varietés verweist: Raquel Meller. In einem Dialog mit Sebastián (gespielt von Guitarricadelafuente) beginnt ihre Figur, über den Travestiekünstler Edmond de Bries zu sprechen, der alle Künstlerinnen jener Zeit imitierte. "Er machte sie alle nach, Pastora Imperio, La Argentinita, La Goya. Alle außer Meller, die nicht", sagt die Schauspielerin.
Raquel Meller war eine berühmte Coupletsängerin, die in Tarazona geboren wurde und in den ersten Jahrzehnten des 20. Jahrhunderts große Popularität erlangte. Allerdings war sie nicht nur wegen ihres Charmes und ihres Könnens bekannt, sondern auch für andere Eigenschaften: ihren Charakter. Zwar endet der Dialog an dieser Stelle und der Film liefert keine weitere Erklärung, doch alles deutet darauf hin, dass der Film auf einen Moment anspielt, den die aus Tarazona stammende Künstlerin erlebte und über den die damalige Presse berichtete.
Im November 1915 kam es zu einer der meistdiskutierten Auseinandersetzungen in der spanischen Unterhaltungsbranche. Die aragonesische Künstlerin besuchte das Teatro Romea in Madrid, wo Encarnación López Júlvez auftrat, die unter dem Namen La Argentinita bekannt war. Die Tänzerin hatte Nachahmungen anderer großer Künstlerinnen ihrer Zeit in ihr Repertoire aufgenommen.
Bei jenem Auftritt parodierte La Argentinita Raquel Meller, indem sie das Couplet "El matrimonio" interpretierte. Die Reaktion der Künstlerin aus Tarazona erfolgte unmittelbar: Sie stieg auf die Bühne und verpasste ihr eine Ohrfeige. Der Vorfall wurde in der damaligen Presse festgehalten und zu einem Beispiel für die Spannungen und Rivalitäten, die zwischen einigen Stars der Unterhaltungsbranche herrschten.
RAQUEL MELLER, VON TARAZONA AUF DIE GROSSEN BÜHNEN
Hinter diesem Künstlernamen verbarg sich Francisca Marqués López, die 1888 in Tarazona geboren wurde. Als eine der großen Figuren des Coupletgesangs erlangte Raquel Meller dank ihrer Art, Lieder zu interpretieren, und ihrer künstlerischen Persönlichkeit, die sie von anderen Sängerinnen ihrer Generation unterschied, internationalen Ruhm. "La violetera" und "El relicario" gehören zu den Höhepunkten ihres Repertoires.
