Freizeit und Kultur

Das Dorf in Saragossa, das seine Straßen mit Akrobaten, Jongleuren und Clowns in Zirkuszelte verwandelt

Die meiste Zeit des Jahres herrscht in diesem Ort in der Provinz Saragossa abgesehen von den typischen Alltagsgeräuschen Ruhe. Gespräche, Autos und spielende Kinder prägen den Alltag, doch seit neun Jahren verwandelt sich ein Wochenende lang das gesamte Dorf in eine Bühne für außergewöhnliche Künstler.
Das Dorf in Saragossa, das seine Straßen mit Akrobaten, Jongleuren und Clowns in Zirkuszelte verwandelt

Utebo bereitet sich darauf vor, drei Tage lang ununterbrochen "Zirkus zu atmen" – mit der neunten Ausgabe eines in der Gemeinde bereits etablierten Veranstaltungsprogramms. Akrobatik, Jonglage, Banquina, russische Schaukel, einhändige Handstände, Gleichgewichtsnummern auf Rollen, chinesischer Mast, Clownerie, Luftakrobatik und vor allem viel Humor werden zahlreiche Orte in Utebo erobern und Anwohner wie Besucher begeistern.

Vom 18. bis 20. September kommen Zirkuskünstler aus nah und fern in die Gemeinde, um das Publikum mit Nummern zu überraschen, die allen Besuchern den Mund offen stehen lassen werden. Neben aragonesischen und spanischen Kompanien wird es auch internationale Beiträge aus Italien, Frankreich, Argentinien und den Vereinigten Staaten geben.

Das Programm beginnt am Freitag, dem 18. September, um 20.00 Uhr im Bereich des Rathauses von Utebo mit "Fins al cel-Spinish", einer Vorstellung, die an Raum und Zeit erinnert. Es handelt sich um einen Lebensprozess, der Teil der menschlichen DNA ist und uns erkennen lässt, wie weit unsere Grenzen reichen. Der Höhepunkt folgt am Samstag, dem 19. September, um 20.30 Uhr mit der Internationalen Großen Zirkusgala.

VOLLSTÄNDIGES PROGRAMM VON "UTEBO RESPIRA CIRCO"

Freitag, 18. September

20.00 Uhr: Spinish mit Fins al Cel im Bereich des Rathauses

Samstag, 19. September

09.45–10.45 Uhr: Familienzirkus-Workshop für Kinder im Espacio Joven. Alter: 4 bis 8 Jahre

10.30 Uhr: Mit dem Fahrrad zu Utebo Respira Circo

10.45–11.45 Uhr: Familienzirkus-Workshop für Größere im Espacio Joven. Alter: 8 bis 12 Jahre

12.00 Uhr: Le Polpesse mit Attention à ta tête im Espacio Joven

18.00 Uhr: Totapedra mit Pifia auf der Plaza España

19.30 Uhr: La Côte Folle mit Entre bous i vaques im Bereich des Rathauses

20.30 Uhr: Internationale Große Zirkusgala im Palacio de los Deportes – begrenzte Platzkapazität

Sonntag, 20. September

09.45 Uhr: Fahrradtour im Mudéjar-Stil

12.00 Uhr: D’Click mit Frágiles (Entstehung im Prozess) im Parque Europa