Saragossa

Die Großkopffiguren der Stadtviertel dürfen nach Einigung mit der Stadtverwaltung bei den Pilar-Festtagen auftreten

Die Großkopffiguren-Gruppen aus den Stadtvierteln Zaragozas können für die Pilar-Festtage 2026 wieder Auftritte beantragen. Nach einem Treffen mit der Stadtverwaltung werden die Anträge anhand von vier Kriterien geprüft. Daraufhin sagten die Gruppen ihre für den 26. September auf der Plaza del Pilar geplante Kundgebung ab. Erstmals brachte die Stadtverwaltung Vertreter verschiedener Gruppen gemeinsam an einen Tisch. An dem Treffen nahmen 25 Mitglieder der Gruppen sowie Vertreter der städtischen Großkopffiguren-Gruppe teil.
Die Großkopffiguren der Stadtviertel dürfen nach Einigung mit der Stadtverwaltung bei den Pilar-Festtagen auftreten

Das Treffen wurde von der Kultur-, Bildungs- und Tourismusdezernentin Sara Fernández sowie dem Dezernenten für Bürgerbeteiligung und innere Verwaltung, Alfonso Mendoza, gemeinsam mit Fachleuten von Zaragoza Cultural geleitet. Nach Angaben der Vertreter der Gruppen haben die vorgestellten Kriterien die Vereinigungen zufrieden­gestellt. Wie der Vorsitzende der Gruppe aus Las Fuentes, Manolo Fernández, erklärte, entsprechen sie weitgehend den Regeln, die bisher angewandt wurden. "Grundsätzlich werden alle Gruppen auftreten", sagte der Vertreter. Die endgültige Genehmigung hängt jedoch davon ab, dass jeder Antrag die festgelegten Bedingungen erfüllt.

KRITERIEN FÜR DIE AUFTRITTE

Die vier Kriterien sehen vor, dass die Aktivitäten vollständig im Stadtviertel oder Bezirk der antragstellenden Organisation stattfinden und zeitlich nicht mit den Veranstaltungen der städtischen Großkopffiguren-Gruppe zusammenfallen dürfen. Außerdem dürfen keine Bezeichnungen, Bilder oder Figuren der städtischen Gruppe verwendet werden, die Verwirrung über den offiziellen Charakter des Auftritts hervorrufen könnten. Die Umzüge sollen vorzugsweise über Fußgängerbereiche, abgesperrte Plätze, abgegrenzte Flächen oder private Gelände führen. Wenn die Nutzung der Fahrbahn unvermeidbar ist, müssen die Sperrungen punktuell erfolgen und mit den Maßnahmen zur Verkehrsregelung und Sicherheit vereinbar sein. Schließlich darf kein ablehnender Bericht eines anderen städtischen Dienstes vorliegen, der im Rahmen seiner Zuständigkeiten erstellt wurde.

Die Vereinbarung eröffnet außerdem eine neue Phase des Dialogs zwischen den Gruppen und der Stadtverwaltung, die über die Pilar-Festtage hinausgehen wird. Die Vereinigungen haben sich verpflichtet, ein gemeinsames Dokument mit allen Themen auszuarbeiten, die sie im Hinblick auf die Durchführung ihrer Aktivitäten im restlichen Jahr besprechen wollen. Die Stadtverwaltung wird diese Fragen mit ihren zuständigen Diensten prüfen. Die von den Gruppen gegründete Koordinierungsstelle bleibt daher bestehen und wird als gemeinsame Ansprechpartnerin gegenüber der Stadtverwaltung fungieren.

Über diesen Artikel: Dieser Artikel wurde ursprünglich auf Spanisch von AragonDigital.es veröffentlicht und nach einer Auswahl durch unsere Journalisten dem internationalen Publikum von AragonDaily.com zugänglich gemacht. Beide Zeitungen gehören Unternehmen innerhalb der ARAGON DIGITAL GROUP.