Rocinante, Dulcinea oder Avellaneda gehören zu den Protagonisten dieser besonderen Sicht auf die Welt des Quijote. Die Inszenierung greift Rocinantes Verlassenheit, Dulcineas endloses Warten und die Figur Avellanedas auf, des Autors des sogenannten „falschen Quijote“. Ebenfalls treten Andrés auf, ein junger Mann, der eine eigentümliche Abneigung gegen die fahrenden Ritter entwickelt, sowie ein Komödiant, der überzeugt ist, der leibhaftige Don Quijote zu sein.
Mit diesen Figuren im Mittelpunkt erweist „Sobras completas del Quijote“ Cervantes’ Roman mit Ironie, Humor, Zärtlichkeit und Emotion die Ehre. Die Inszenierung greift dabei einige Stilmittel des Originaltexts auf und fügt ein eigenes Element hinzu: live komponierte und gespielte Musik.
ZWEI KÜNSTLER INTERPRETIEREN DIE KLASSIKER AUS DER PERSPEKTIVE DER KOMÖDIE NEU
José Luis Esteban, Schauspieler und Autor, und Naiel Ibarrola, Musiker und audiovisueller Künstler, zeichnen für „Sobras completas del Quijote“ verantwortlich, ein gemeinsames kreatives Projekt. Beide gehen von großen Werken der Weltliteratur aus, um sie mit einem zeitgenössischen Blick und aus der Perspektive der Komödie auf die Bühne zu bringen.
Mit „La odisea“ haben die beiden Künstler diesen Weg bereits erkundet. Die Inszenierung war bei den Premios MAX 2024 für den Preis als beste Nachwuchsproduktion nominiert. Nun übernimmt José Luis Esteban bei ihrer Annäherung an Cervantes Text und Darstellung, während Naiel Ibarrola die live gespielte Originalmusik, die grafische Gestaltung und die Illustrationen verantwortet.
TERMINE, UHRZEITEN UND KARTEN IM TEATRO DEL MERCADO
„Sobras completas del Quijote“ dauert 70 Minuten und wird an vier Tagen im Teatro del Mercado aufgeführt. Die Vorstellungen am Donnerstag, dem 5., Freitag, dem 6., und Samstag, dem 7. November beginnen um 20.00 Uhr; die Vorstellung am Sonntag, dem 8. November, beginnt um 19.00 Uhr. Die Eintrittskarten kosten 20 Euro. Für die Vorstellungen am 5. und 6. November gelten Ermäßigungen.
Die Eintrittskarten sind über die Website des Teatro del Mercado und die üblichen Verkaufsstellen erhältlich.