Kultur und Freizeit

Die argentinische Sopranistin, die um die Welt gereist ist und kostenlos in La Aljafería auftritt: „Ein wunderschöner Ort, und Verdi zu interpretieren, ist immer eine große Verpflichtung“

Sie ist in der größten Kirche der Welt, dem Petersdom im Vatikan, im Teatro Colón in Argentinien, einem der renommiertesten Opernhäuser, sowie in Santiago de Chile und Dubai aufgetreten, aber noch nie an dem Ort, der Verdi zu einer seiner berühmtesten Opern inspirierte. Deshalb zeigte sich die italoargentinische Sopranistin Haydée Dabusti „überglücklich“ über das kostenlose lyrische Konzert, das an diesem Mittwoch in La Aljafería stattfindet.
Die argentinische Sopranistin, die um die Welt gereist ist und kostenlos in La Aljafería auftritt: „Ein wunderschöner Ort, und Verdi zu interpretieren, ist immer eine große Verpflichtung“

Gemeinsam mit dem Tenor Ignacio Prieto wird Dabusti anlässlich der Präsentation des neuen Buches der Pianistin und Forscherin Marta Vela, "El imaginario de la Aljafería en Il trovatore", Passagen aus "Il trovatore" wie "Deserto sulla terra", "Tu vedrai che amore in terra" oder "Tacea la notte placida" interpretieren. "Das Ganze entstand aus einem wunderschönen Projekt mit Marta Vela, denn wir hatten schon seit einiger Zeit darüber gesprochen, etwas gemeinsam zu machen. Und welcher Ort wäre dafür besser geeignet als dieser wunderschöne Ort, den ich noch nicht kenne, der mir aber auf den Fotos wunderbar erscheint, um einige Fragmente und Szenen aus Il trovatore aufzuführen? Dies ist ein historischer Ort", erklärte die Sopranistin.

Ihr letzter Aufenthalt in Saragossa liegt bereits 12 Jahre zurück, und in der Zwischenzeit hat die Sopranistin eine äußerst umfangreiche Karriere vorzuweisen. Einige Kritiker bezeichnen sie inzwischen als die "argentinische María Callas". "Oh, das scheint mir übertrieben", räumte sie lachend ein. "Allein die Möglichkeit, zumindest mit Demut dasselbe zu singen, was die große und bedeutendste Interpretin aller Zeiten, María Callas, gesungen hat, ist bereits eine Ehre. María war einzigartig, und wir können nur versuchen, etwas von diesem heiligen, für mich einzigartigen Ungeheuer zu lernen", versicherte sie.

Wenn es um Auszeichnungen geht, kann Haydée Dabusti einige vorweisen. Sie gilt als beste lyrische Sängerin Argentiniens (2007 und 2011), besitzt die Goldmedaille des argentinischen Senats und erhielt kürzlich den Sonderpreis für ihr Lebenswerk der Internationalen Akademie Universum in Italien. Nach einer mehr als 27-jährigen Karriere gehört Bellinis Norma zu den Glanzrollen der Sopranistin. Obwohl sie sich auch Verdi gestellt hat, "ist er immer beeindruckend".

"Die Werke des Meisters Giuseppe Verdi interpretieren und singen zu dürfen, ist eine große Herausforderung, eine große Verpflichtung und Verantwortung. Man verliebt sich wirklich immer in seine Partituren, und man kann zwar mit einer bestimmten Stimme geboren werden, muss aber auch lernen, ihn zu singen. Es ist ein unermessliches Vergnügen, denn er lehrt und hilft uns, die Stimme zu einem wunderbaren Moment zu führen – vorausgesetzt, man studiert viel und taucht in die italienischen Partituren ein, als wären sie ein Schwimmbecken", schloss sie.

Über diesen Artikel: Dieser Artikel wurde ursprünglich auf Spanisch von AragonDigital.es veröffentlicht und nach einer Auswahl durch unsere Journalisten dem internationalen Publikum von AragonDaily.com zugänglich gemacht. Beide Zeitungen gehören Unternehmen innerhalb der ARAGON DIGITAL GROUP.