Aragonien

Torrero paddelt bei der 44. Abfahrt des Canal Imperial gegen Rechenzentren und für ein besseres Viertel

Ein weiteres Jahr fand die traditionelle Abfahrt auf dem Canal Imperial statt, die inzwischen ihre 44. Ausgabe erreicht hat. Das Fest im Viertel Torrero verbindet eine spielerische Atmosphäre mit politischen Forderungen. Auf den zahlreichen Booten, die in diesem Jahr den Kanal hinabfuhren, waren verschiedene Anliegen zu lesen: die Ablehnung von Rechenzentren, Unterstützung für Palästina und die Waldbrandbekämpfer in Aragón sowie die Forderung nach besseren Bedingungen für das Viertel Torrero.
Torrero paddelt bei der 44. Abfahrt des Canal Imperial gegen Rechenzentren und für ein besseres Viertel

Einige Menschen kamen bereits mit ihren Wasserfahrzeugen oder Kajaks, um aufs Wasser zu gehen. Viele andere entschieden sich, in den Tagen zuvor ihr „Boot“ aus alltäglicheren Materialien zu bauen, etwa aus großen Kanistern und Schwimmkörpern, damit sie gemeinsam mit Paletten und Brettern als Konstruktion nicht untergingen.

EINE FEST VERANKERTE TRADITION IN TORRERO

Für einige ist es bereits eine Tradition, wie etwa für Samuel, der sein ganzes Leben in Torrero verbracht hat und seit seiner Kindheit mit seinen Eltern zu der Veranstaltung gekommen ist. In diesem Jahr beschlossen er und seine Freunde jedoch, mit einem eigenen Boot teilzunehmen, damit „bestimmte Traditionen, die es im Viertel gibt, weiter gepflegt werden“.

Für andere war es dagegen das erste Mal, dass sie den Kanal befuhren. Sofía und ihre Gruppe bauten ihr eigenes Boot aus „ein paar Paletten, mehreren Wasserkanistern und einigen Matratzen, damit wir sicher schwimmen“, und unterstützten damit die Plattform Salvemos Canal Roya. Sie verkleideten sich sogar als Kühe, ebenso wie das Symbol dieses Vereins zum Schutz der Pyrenäen.

Viele Teilnehmer teilten die Ablehnung von Rechenzentren, insbesondere desjenigen, das in der Nähe von Parque Venecia gebaut werden soll. Dazu gehörten mehrere Freundinnen aus Valencia und Zaragoza, die auf ihrem Boot einen Slogan zur Unterstützung der Proteste der Anwohner angebracht hatten. Eine von ihnen, Isabel, lehnte die zunehmende Verbreitung in der Region ab: „Für Aragón sind bereits 28 geplant.“

Auch Andrés schloss sich dieser Forderung an. Darüber hinaus wollte er seine Unterstützung an die Beschäftigten der Reinigungsbranche richten, die während der Pilar-Festtage streiken werden. Isabel und Claudia nahmen teil, um „einen schönen Vormittag“ zu verbringen, zugleich aber auch „selbstverwaltete Freizeiträume zu fordern, die nicht ausschließlich von der Stadtverwaltung von Zaragoza abhängen“, und um vor der möglichen Räumung des CSO Kike Mur in Torrero zu warnen.